segunda-feira, 24 de dezembro de 2012

Natal dos povos



Alegria da boa-nova...
Gezur Krislinjden!


Natal e suas tréguas de momento...
Frohe Weihnachten!


Signo portador de luz...
Shenoraavor Nor Dari yev Pari gaghand!


Poderoso apelo de paz...
Zorionak!



Dóceis seus vocábulos, e meigos...
Bon Nadal!


A comunhão Deus-humanidade...
Chuk Sung Tan!


O Natal e sua causa plenamente confiável...
Sretan Božic!


O Natal e os corações na leveza...
Feliz Navidad!


O Natal e os baixos índices de homicídios...
Gajan Kristnaskon!


O Natal e o direito de nascer das crianças...
Hyvää joulua!

O Natal e a afloração do bem...
Joyeux Noël!

O Natal e a frutificação do amor...
?a?? ???st???e??a! (grego)

O Natal e seus aromas agridoces...
Merry Christmas!

O Natal e as crianças em frenesi...
Buon Natale!

O Natal e seus cartões mimosos...
Merii Kurisumasu!

Nos olhares ternos nos presépios...
Kung His Hsin Nien!

Nas harpas magistrais...
Prettig Kerstfeest!

...na troca (sem culpa) de presentes...
Feliz Natal!

O Natal e a destemida Maria...
Sarbatori Fericite!

O Natal e o fiel José...
S prazdnikom Rozdestva Hristova!

O Natal e sua glória...
God Jul!

O Natal e sua essência: Cristo
Srozhdestvom Kristovym!